viernes, 29 de noviembre de 2019

ANDERSEN' S TALES 3rd Form B

Los estudiantes de 3° B trabajaron con el autor Hans Christian Andersen y leyeron en profundidad cinco de sus historias:
The Emperor's New Clothes
The Ugly Duckling
The Princess and the Pea
The Emperor´s Nightingale
The Brave Tin Soldier

Trabajando en equipo realizaron resúmenes, cuadros de trabajo de análisis literario, se editó la producción escrita, elaboraron títeres para acompañar el relato y narraron estos cuentos para que los disfrutemos todos!!!
Let's enjoy it!!

 Teacher: Nadia Pulvirenti

SOMOS LA ESCUELA PÚBLICA

martes, 26 de noviembre de 2019

"There´s a boy in the girls bathroom" by Louis Sachar

Llegó el gran día!!!

Durante todo el año con los alumnos de 7° dedicamos los días martes a la lectura de una novela no adaptada en Inglés, "There's a boy in the girls' bathroom" by Louis Sachar.

Con gran orgullo y alegría podemos decir que nuestro objetivo fue cumplido.

Gracias chicos por el trabajo, por sus reflexiones y sus ganas!! 
Congratulations!! Your are a great team!!!

SOMOS LA ESCUELA PÚBLICA

miércoles, 20 de noviembre de 2019

PROYECTO 3° A-- EL VENDEDOR DE GLOBOS

Los estudiantes de 3° A representaron el cuento "El vendedor de globos" de Javier Villafañe con técnicas  de  programación
Para este propósito utilizaron diálogos, sonidos, movimientos, teclas de control y edición de dibujos.
LINKS A SCRATCH
ANIMACIÓN 1
ANIMACIÓN 2


















viernes, 15 de noviembre de 2019

NUEVO PLAN MASIVO DE EVACUACIÓN

Saliendo de la Pluri 11

Hoy hicimos el simulacro de evacuación 
todxs lxs que estudiamos y trabajamos en:
Escuela Plurilingüe N° 11 DE 6 "José Federico Moreno"
Jardín de Infantes Nucleado B DE 6 "Maestro escultor F. Reyes"
Supervisión DE 6 "Dr. Ricardo Gutiérrez"
Anexo del Normal 8 "Julio Argentino Roca"
Escuela Especial 9 DE 6 "Dr. Luis R. Mac Kay" 

Después de varios años de pedir una reformulación del Plan de Evacuación y muchas tramitaciones logramos hacer, junto con el personal de Mitigación y Riesgos, un nuevo Plan Masivo de Evacuación de todas las instituciones que funcionamos en la misma manzana: Humberto I, 24 de noviembre, Carlos Calvo, Gral. Urquiza (manzana 53, circunscripción 8, sección 30)

Este nuevo Plan de Evacuación propuesto por nosotros y refrendado por todas las demás instituciones, garantiza no sólo la evacuación en los términos esperables de tiempos para abandonar los edificios, sino también garantiza un lugar adecuado como punto de encuentro.

Los Puntos de Encuentro son dos:

  • La Escuela 15 DE 6 (EEUU 3141) para la Pluri 11, el JIN, la Supervisión y la Especial.
  • El Normal 8 (La Rioja 1042) para el Anexo.
De este modo, ante una emergencia real, en la que la espera con lxs chicxs fuera de la institución se hace larga, puede darse de una forma segura, cómoda y contenida. Estaremos esperando la resolución del problema o las indicaciones que correspondan dentro de otra escuela, protegidxs por sus muros y teniendo a disposición sus instalaciones: baños, bebederos, etc.

Los cortes de calle, organizados por Mitigación de Riesgos fueron muy efectivos, y las evacuaciones cuentan con el factor de responsabilidad solidaria como elemento central, ya que todas las personas que no tienen alumnxs a cargo cumplen roles importantísimos para el éxito del operativo y la seguridad de todxs.

Hoy, alrededor de mil personas nos autoevacuamos en este simulacro, que fue todo un éxito.
Les comparto algunas imágenes.

Chicxs grandes de la Pluri


Chicxs chiquitxs de la Pluri

Lxs nenxs del JIN B
Nuestro recorrido: Humberto I hasta 24 de Noviembre, seguimos por 24 hasta cruzar EEUU, seguimos por ahí, cruzamos el pasaje y llegamos a nuestro punto de encuentro, la 15.

Cuando llegamos a la Escuela 15 nos recibieron muy gentilmente y nos fuimos ubicando en distintos espacios disponibles: en el salón de actos se ubicaron la Especial y el JIN; la Pluri se ubicó en el patio exterior ya que el día soleado lo permitía (aunque en la sombrita).







Regresando al cole
OBJETIVO CUMPLIDO!

SOMOS LA ESCUELA PÚBLICA


jueves, 7 de noviembre de 2019

Estreno Mundial de la Película "PARA QUE NO TE PASE" JFM-Producciones

Este mediodía lxs chicxs de 7° salieron de la Pluri 11 rumbo al 
estreno mundial de la película que ellos mismos protagonizaron.

El estreno de la película se hizo en la Escuela Técnica Otto Krause.
Cuando llegaron, fueron recibidos muy gentilmente por todxs, invitados a subir al 1° piso.



Los invitaron a pasar a una sala especialmente preparada para agasajarlos
con bebidas frescas y cositas dulces. 




Menos mal que recién habían salido de almorzar en el cole!!!

Casi no quedó nada, chicxs!












Ustedes se preguntaran... de qué se trataba todo ésto?

La película intitulada "Para que no te pase" es un cortometraje realizado en el marco de la ESI en articulación con los talleres de HIV-Sida desarrollados en 2019.

Pero se trataba de un evento mucho más grande!


Acto de celebración por los 30 años
de Compromiso Solidario de la Comunidad Educativa
frente a las Epidemias del HIV-Sida


Así que después de compartir algo rico, pasaron al salón de actos del Otto Krause.

Salón de Actos del Otto Krause



La Pluri 11 ubicada en el salón
Discurso de apertura a cargo de la Lic. Ma. Daniela Paredes
Coordinadora de la Comisión  para la Promoción de la Salud y Prevención del Sida
(para lxs chicxs, Daniela, la conocen personalmente, ella viene al cole a hacer los talleres con 7°)

La presentación de las experiencias a cargo de la Lic. Ana Lozano
(a ella también la conocen, también viene a compartir al cole) 
Se presentaron cuatro experiencias de cuatro niveles:
PRIMARIA - Esc. N° 11 DE 6°
ADULTOS - CENS N° 68 DE 8°
SECUNDARIO - ET N° 5, 6, 25 Y 26
UNIVERSITARIO - Prácticas Trabajo Social - UBA

Leyeron bien???
La Pluri 11 como referente del Nivel Primario en la Ciudad!
Un orgullo para las familias y toda la comunidad Educativa.
Ahí va! Suben lxs chicxs al escenario.
Hacen una breve presentación del corto.

Y finalmente se estrena: 

"PARA QUE NO TE PASE"



Lo vemos?


LA SALA ESTALLÓ EN UN APLAUSO INCONTENIBLE!

BRAVO! BRAVO! BRAVO!



Para finalizar dieron unos consejos a la audiencia que los escuchó con mucha atención.

Para que no te pase hay recordar algunos datos importantes:

El preservativo es el único método para prevenir el VIH y otras infecciones de transmisión sexual, se compran en kioscos, supermercados y farmacias, también se consiguen gratis en hospitales, centros de salud, CGP, algunos centros culturales y escuelas secundarias.

La Ley Nacional garantiza tu atención en los hospitales públicos, brindándote tratamiento y medicación de manera gratuita.

El test de VIH es gratuito, no necesitás una orden médica para hacértelo, y si sos menor de edad no necesitás ir con un adulto. En algunos centros de salud, te hacen el test rápido, sacándote una gota de sangre del dedo.
El test es voluntario y confidencial.

No importa tu edad, sexo, profesión, dinero, sexualidad, gustos, tu físico… si no te cuidás, podés tener VIH, porque este virus no es para algunos, nos puede tocar a todos.

Entonces cuidate! Cuidándote estás también cuidando a otrxs. 

Respetá al otro, y si te cuenta que tiene VIH, acordate que no se contagia.

No hay vacuna contra el VIH. La vacuna somos cada uno de nosotros. Me cuido y así te cuido. Te cuidás y así me cuidás.

La Profe, Adriana Demerjian, acompañó en todo momento e hizo un cierre de esta experiencia muy emotivo.
Agradeció a sus colegas que colaboraron con la producción: Norma Tedeschi, Ariel Romero; a su colega más cercano que la apoya en todo Walter Croce; y especialmente agradeció a lxs chicxs, que siempre están dispuestxs a aprender y a emprender los proyectos pedagógicos que propone, en una Escuela donde siente que puede trabajar con libertad.

A continuación fueron espectadores de las siguientes experiencias de estudiantes de otros niveles educativos de la Ciudad, incluso participando activamente e interactuando con interés y pertinencia.

Una perlita. Un extra.
Un ex-alumno, ahora en 5° año en el Otto Krause,

la vio y corrió hacia su Profe.
Compartimos también este reencuentro.




Orgullosxs de nuestrxs estudiantes.
Orgullosxs de nuestros profes.

PARA QUE NO TE PASE ©

El corto se estrenó el jueves 07 de noviembre de 2019 en la Ciudad de Buenos Aires

en la celebración por los 30 años de compromiso solidario de la Comunidad Educativa frente a las epidemias del VIH/Sida de la Comisión para la Promoción de la Salud y Prevención del SIDA
 en el Salón de Actos de la Escuela Técnica Otto Krause
en el marco de la articulación con Educación Sexual Integral.
Todos los derechos reservados.



SOMOS LA ESCUELA PÚBLICA


lunes, 4 de noviembre de 2019

Compartilhando experiências boas.

Los alumnos de 6tos y 7mos disfrutaron del Programa "COMPARTI TU IDIOMA" (CABA).

En el Proyecto JOGOS / BRINQUEDOS / BRINCADEIRAS propuesto por Andrea, la Profe de Portugués, se incorporó  la asistencia de la estudiante de intercambio Fernanda Muniz, proveniente de São Paulo, Brasil, quien se sumó a la propuesta muy activamente.

Construyeron colectivamente un juguete no estructurado, llamado O CATA-VENTO y jugaron con un entretenimiento CAMA-DE-GATO.

El propósito del Programa que incorporó a Fernanda a las clases, es que los chicos plurilingües tengan la oportunidad de conversar con nativos hablantes de sus lenguas extranjeras de estudio, exponiéndolos al intercambio real con la lengua viva. Una forma de sumergirlos en la lengua, como sucede cuando uno viaja a otro país.

Con la joven estudiante hablaron y compartieron las clases, las rutinas y los temas de estudio; la acompañaron con la descripción de un retrato de Gilberto Gil y un entretenimiento completando la letra de "Esperando na janela" del mismo compositor.

Muito obrigada pela alegria e a gente, sempre, muito  bacana da 11 DE 6!!!